Documents and what each proves
| Document | Korean name | Proves | Does not prove |
|---|---|---|---|
| National technical certificate | 국가기술자격증 | Passed the national exam in the trade | Current skill or your qualification |
| Employment certificate | 경력증명서 | Employer, dates, and usually job title and duties | Weld quality |
| Insured-employment history | 고용보험 피보험자격 이력내역서 | Official list of employers and insured periods | Job title or trade |
| Health insurance eligibility history | 건강보험 자격득실확인서 | Official employer and period record | Job title or trade |
| Construction work history | 건설근로자공제회 경력 기록 | Days worked on construction sites, by site and trade where recorded | Weld quality |
| Criminal record certificate | 범죄경력회보서 | Record status, for authorities that require it | Anything about skill |
How to use them fairly
- Ask only for documents you need for the decision or for work authorization, and say why.
- Get the candidate’s consent, and keep the documents under your privacy rules.
- Match dates across documents rather than treating one document as the truth.
- Remember that daily-hire site work is not always fully recorded; a gap in one record is not proof of a false CV.
Translation and apostille
Many of these documents can be issued in Korean only; some can be issued in English. If your authorities need a certified translation or an apostille, ask counsel which documents and in which form. The Republic of Korea is a party to the Apostille Convention, so public documents can be apostilled in Korea.
What WELDK checks
WELDK reviews documents that candidates provide and marks each profile item as candidate-provided, reviewed by staff or employer-tested. It does not run background checks. Read the marks with how to read a welder profile.