Hiring from Korea · Language

Do Korean welders speak English? How to assess site English

It varies from person to person. Most Korean welders learned English at school and can read drawings, numbers and common trade terms; spoken site English ranges from basic to fluent. A welder needs enough to follow safety instructions, permits and weld instructions. Test that in the interview, and plan a bilingual foreman or lead for crews with gaps.

What level each role needs

Practical English needs by role
RoleMust be able toNice to have
Welder or piperUnderstand safety briefings, stop-work calls, permit conditions and weld instructions; read drawings and numbersExplain a problem to a local supervisor
Lead handPass instructions to the crew, report progress and problemsWrite short reports
ForemanCoordinate with supervisors and other trades, run permitsLead meetings (foreman and QA/QC English)
QA/QCRead and write inspection records in EnglishDiscuss NCRs with the owner

A ten-minute English check

  1. Read a short safety rule from your site induction aloud and ask the candidate to explain it in their own words.
  2. Show a drawing or weld map and ask questions with numbers: which line, which size, how many welds.
  3. Describe a situation — the purge flow drops mid-weld — and ask what they would do and whom they would tell.
  4. Ask one open question about their last job, without an interpreter.

When English is limited

  • Put each limited-English welder in a crew with a bilingual lead.
  • Translate the safety induction and key site rules into Korean.
  • Use written numbers and marked-up drawings for weld schedules and changes.
  • Ask people to repeat instructions back rather than asking whether they understood.

What a profile says about language

Language level on a WELDK profile is self-reported unless marked as tested. Use it to plan the interview, not to decide (structuring the interview).

Frequently asked questions

Do we need an interpreter on site?

Not for every crew. A bilingual foreman or lead usually covers daily work; an interpreter helps for the induction, serious incidents and disciplinary matters.

Is there an English test we can require?

You can require a test score, but a site-English check in the interview tells you more about the job-relevant level.

Will English improve on site?

Usually yes over the first months, especially in mixed crews. Do not count on it for safety-critical communication in the first weeks.

Have a fab scope that needs these trades?

Requests are in preview: you can fill in the request form, but it does not submit yet. Email WELDK with your roles, site country and start window.