What level each role needs
| Role | Must be able to | Nice to have |
|---|---|---|
| Welder or piper | Understand safety briefings, stop-work calls, permit conditions and weld instructions; read drawings and numbers | Explain a problem to a local supervisor |
| Lead hand | Pass instructions to the crew, report progress and problems | Write short reports |
| Foreman | Coordinate with supervisors and other trades, run permits | Lead meetings (foreman and QA/QC English) |
| QA/QC | Read and write inspection records in English | Discuss NCRs with the owner |
A ten-minute English check
- Read a short safety rule from your site induction aloud and ask the candidate to explain it in their own words.
- Show a drawing or weld map and ask questions with numbers: which line, which size, how many welds.
- Describe a situation — the purge flow drops mid-weld — and ask what they would do and whom they would tell.
- Ask one open question about their last job, without an interpreter.
When English is limited
- Put each limited-English welder in a crew with a bilingual lead.
- Translate the safety induction and key site rules into Korean.
- Use written numbers and marked-up drawings for weld schedules and changes.
- Ask people to repeat instructions back rather than asking whether they understood.
What a profile says about language
Language level on a WELDK profile is self-reported unless marked as tested. Use it to plan the interview, not to decide (structuring the interview).