Scheduling
Korea uses Korea Standard Time (UTC+9) all year, with no daylight-saving change. For employers in the Americas this usually means an evening interview on your side or an early morning one; for Europe, a morning slot on your side reaches the Korean late afternoon or early evening. Candidates who are working may only be free after their shift — ask rather than assume.
Using an interpreter well
- Decide what you are assessing: technical knowledge (interpreter helps) or site English (interpret only if needed).
- Brief the interpreter on trade terms such as purge, facing, tungsten, borescope and WPS before the call.
- Ask short questions one at a time and let the answer be interpreted fully.
- Ask the candidate to explain a task in their own words; it shows understanding better than yes or no.
A 45-minute structure
- 5 minutes: introductions, the project and the role in one paragraph.
- 15 minutes: walk-through of one recent job — material, sizes, equipment, specification, who checked the welds.
- 15 minutes: technical scenarios from your work, for example a borescope image with a fault, or a change of tube heat mid-shift.
- 5 minutes: a few questions in English without interpretation, about a normal site task.
- 5 minutes: the candidate’s questions, start window and what happens next.
What not to ask
Keep to job-related questions. Avoid questions about age, family plans, religion or other personal matters that your own hiring rules would not allow at home. Pay, housing and travel belong in the written offer, not in promises at interview.
After the interview
Record your assessment against the same items as the profile, and decide whether to move to the weld test (test options for a welder in Korea).