Zatrudnianie z Korei · Życie codzienne

Zakwaterowanie, wyżywienie i życie codzienne koreańskich pracowników przy projekcie za granicą

Większość koreańskich pracowników przy projektach zagranicznych mieszka we wspólnych kwaterach w pobliżu budowy, zorganizowanych przez pracodawcę. Największą różnicę robią proste rzeczy: krótki, niezawodny dojazd, kuchnia do gotowania koreańskiego jedzenia, działający telefon i internet od pierwszego dnia oraz jasno wskazana osoba kontaktowa w razie problemów. Warunki zakwaterowania należy uzgodnić w ofercie, a lokal sprawdzić przed przyjazdem zespołu.

Dostępne również w językach: English · 한국어 · 日本語 · 繁體中文 · Deutsch · Français · Español · Tiếng Việt · Magyar

Lista kontrolna na przyjazd

Sprawy codzienne do przygotowania
PozycjaDobry standardDlaczego to ważne
ZakwaterowanieWspólne mieszkanie lub dom, pokoje jednoosobowe lub wspólne zgodnie z ustaleniamiOdpoczynek decyduje o bezpieczeństwie i jakości na budowie
KuchniaSprzęt kuchenny, urządzenie do gotowania ryżu, miejsce w lodówceWiele zespołów gotuje koreańskie jedzenie, co obniża koszty i podtrzymuje morale
DojazdTransport na budowę dopasowany do godzin rozpoczęcia zmianSpóźnienia i zmęczenie
Telefon i internetLokalna karta SIM lub eSIM i Wi-Fi od pierwszego dniaKontakt z rodziną i z budową
Zakupy spożywczeWskazówki dojazdu do supermarketu lub sklepu z azjatycką żywnościąStres w pierwszym tygodniu
Osoba kontaktowaImiennie wskazana osoba do spraw zakwaterowania i wynagrodzeniaProblemy rozwiązane, zanim urosną

Pierwszy tydzień

  1. Powitać zespół po przyjeździe i zawieźć go do kwater.
  2. Przekazać jednostronicowy przewodnik po koreańsku: adres, trasa na budowę, numery alarmowe, osoba kontaktowa.
  3. Pomóc z kontem bankowym, kartą SIM i ewentualną lokalną rejestracją.
  4. Na koniec pierwszego i drugiego tygodnia porozmawiać o zakwaterowaniu i wynagrodzeniu (pierwsze dwa tygodnie (po angielsku)).

Rodzina i samopoczucie

Długie oddelegowania są trudne dla rodzin. Zaplanowane urlopy na powrót do domu, dobry internet i spokojne miejsce do rozmów z domem w ciągu dnia w Korei pomagają ludziom zostać (utrzymanie pracowników na długich oddelegowaniach).

Najczęściej zadawane pytania

Czy koreańscy pracownicy oczekują darmowego zakwaterowania za granicą?

Wiele pakietów zagranicznych obejmuje zakwaterowanie i kandydaci porównują oferty także pod tym kątem. Niezależnie od decyzji należy jasno określić to w ofercie.

Czy koreańscy pracownicy mogą dzielić pokoje?

Wspólne domy są powszechne; wspólne sypialnie są mniej mile widziane przy długich oddelegowaniach. Standard należy uzgodnić w ofercie.

Czy koreańskie zespoły potrzebują kuchni?

Tak, w większości przypadków. Gotowanie koreańskiego jedzenia jest ważne dla wielu pracowników i pozwala oszczędzać.

Gdzie koreańscy pracownicy kupują za granicą koreańską żywność?

Supermarkety azjatyckie w większości dużych miast mają podstawowe koreańskie produkty; gdzie indziej pomaga dostawa zamówień online.

Czy zapewnić transport na budowę?

Tak, jeśli transport publiczny nie pasuje do godzin zmian. Spóźniony lub męczący dojazd wpływa na bezpieczeństwo.

Jak koreańscy pracownicy utrzymują kontakt z rodziną?

Głównie przez połączenia KakaoTalk przez internet, często wieczorem czasu koreańskiego. Dobre Wi-Fi w kwaterach ma znaczenie.

Kto rozwiązuje problemy z zakwaterowaniem?

Pracodawca, zgodnie z ofertą. Należy wskazać jedną osobę kontaktową do spraw zakwaterowania.

Czy koreańscy pracownicy zabierają rodziny na oddelegowania?

Przy pracach budowlanych rzadko; zależy to od ścieżki zezwolenia i od oferty.

Mają Państwo zakres prac w fabryce, który wymaga tych fachowców?

Zgłoszenia są w wersji poglądowej: formularz można wypełnić, ale jeszcze nie da się go wysłać. Prosimy o e-mail do WELDK ze stanowiskami, krajem budowy i planowanym terminem rozpoczęcia.