Zatrudnianie z Korei · Okres próbny

Okres próbny i niezaliczona kwalifikacja na budowie: uczciwe warunki dla spawaczy zatrudnionych z Korei

Spawacz zatrudniony z Korei uzyskuje zwykle kwalifikację według Państwa procedury po przyjeździe. W ofercie należy zapisać, co się stanie, jeśli nie zaliczy tego testu: ile testów poprawkowych jest dozwolonych, czy zostanie zaproponowana inna praca, okres wypowiedzenia, ostateczne rozliczenie i kto zapłaci za lot powrotny. Jasny okres próbny chroni obie strony i zapobiega sporom daleko od domu. Lokalne przepisy o okresie próbnym należy sprawdzić z doradcą prawnym.

Dostępne również w językach: English · 한국어 · 日本語 · 繁體中文 · Deutsch · Français · Español · Tiếng Việt · Magyar

Warunki do zapisania

Warunki okresu próbnego w ofercie
WarunekCo określić
DługośćOkres próbny w granicach ustawowych limitów kraju budowy
Test kwalifikacyjnyProcedura, złącze, kryteria akceptacji i termin
Testy poprawkoweIle i po jakim czasie ćwiczeń
Inna pracaCzy w razie niezaliczenia testu zostanie zaproponowane inne stanowisko
Wynagrodzenie w okresie próbnymWynagrodzenie od pierwszego dnia pracy, łącznie z dniami testów
Zakończenie okresu próbnegoWypowiedzenie, ostateczne rozliczenie i formalności
Podróż powrotnaKto płaci za lot do domu i kiedy

Ograniczenie ryzyka przed przyjazdem

  • W miarę możliwości wykonać próbkę wstępną w Korei (test spawalniczy w Korei (po angielsku)).
  • Przesłać WPS i szczegóły testu przed lotem.
  • Zapewnić czas na ćwiczenia na Państwa sprzęcie przed formalnym testem.
  • Dać uczciwą szansę testu poprawkowego po omówieniu wyników.

Gdy spawacz wielokrotnie nie zalicza testu

Najpierw należy zbadać przyczynę: sprzęt, procedura, instrukcje czy umiejętności. Zob. doszkolenie, ponowny test czy zastąpienie (po angielsku).

Najczęściej zadawane pytania

Czy możemy zastosować okres próbny wobec spawacza zatrudnionego z Korei?

Zwykle tak, w granicach prawa kraju budowy. Należy zapisać go w ofercie.

Co się dzieje, gdy spawacz nie zaliczy testu kwalifikacyjnego na budowie?

To, co przewiduje oferta: testy poprawkowe, inna praca albo zakończenie zatrudnienia z wypowiedzeniem, ostatecznym rozliczeniem i podróżą powrotną.

Kto płaci za lot powrotny po niezaliczonym teście?

Ten, kogo wskazuje oferta. Wielu pracodawców płaci, ponieważ pracownik przyjechał na ich prośbę. Należy to zapisać.

Czy dni testów są płatne?

Powinny być traktowane jako dni pracy. Proszę sprawdzić przepisy kraju budowy i określić to w ofercie.

Ile testów poprawkowych dopuścić?

To Państwa decyzja, ale należy ją określić. Powszechnym podejściem jest jeden test poprawkowy po ćwiczeniach i omówieniu wyników.

Czy możemy przetestować spawacza przed jego wyjazdem?

Próbkę wstępną można wykonać w Korei. Formalna kwalifikacja odbywa się zwykle na budowie.

Czy spawacz, który nie zaliczył testu, może wykonywać inną pracę?

Czasami, np. jako monter lub pomocnik, jeśli pozwalają na to zezwolenie i oferta.

Czy WELDK zastępuje spawacza, który nie zaliczy testu?

Warunki są uzgadniane na piśmie dla każdego zlecenia. WELDK nie gwarantuje wyników testów.

Czy warunki okresu próbnego powinny być też po koreańsku?

Tak. Tłumaczenie na koreański należy umieścić obok wersji wiążącej oferty.

Mają Państwo zakres prac w fabryce, który wymaga tych fachowców?

Zgłoszenia są w wersji poglądowej: formularz można wypełnić, ale jeszcze nie da się go wysłać. Prosimy o e-mail do WELDK ze stanowiskami, krajem budowy i planowanym terminem rozpoczęcia.