How the roles map
| Korean CV term | Usual English role | Core work |
|---|---|---|
| 배관공 / 배관 기공 | Pipefitter or piping tradesperson | Installing pipe and supports, fit-up, joining |
| 가스 배관 / 케미컬 배관 | UHP gas or chemical piper | Tube cutting, facing, face-seal fittings, orbital-welded spools |
| 초순수 배관 / 융착 | UPW or plastic piping fitter | PVDF, PFA or PP lines joined by fusion or fittings |
| 배관 취부 | Pipe fitter (fit-up) | Cutting, beveling, fit-up and tacks for welders |
| 훅업 | Tool hook-up fitter | Connecting tools to distribution lines in the fab |
What to test
- UHP pipers: a half-shift practical test on cutting, facing, fitting make-up and clean handling (practical test).
- Pipe fitters: an isometric check and a fit-up task on your pipe (isometric check).
- Plastic piping: fusion on the system and brand you install (plastic fusion experience).
When to hire pipers with welders
Gas and chemical lines are built by pipers and orbital welders together. Hiring both from the same background keeps clean-handling rules consistent; size the crew from your own quantities (crew sizing).