How candidates compare offers
| Item | At home in Korea (typical) | What to show in your offer |
|---|---|---|
| Pay basis | Day rate on many sites (일당), or monthly salary | Hourly or monthly rate, currency and pay dates |
| Overtime | Often regular; weekly hours capped by Korean law | Overtime rules under site law, without promising volume |
| Net income | After Korean tax and insurance | Gross pay and the main deductions |
| Housing and food | Living at home or in site lodging | Housing provided or not, any deduction |
| Travel and leave | No flights or home leave needed | Flights, home leave, public holidays |
| Length | Project by project | Assignment length and extension options |
Reference points
The Construction Association of Korea publishes market wage rates for construction trades, which some candidates use as a reference for domestic pay. Pay on your site is set by your country’s rules and your company; do not set it by Korean rates alone.
Writing pay so it is understood
- Give one example month: normal hours, gross pay, deductions, net pay — clearly marked as an example.
- Say which costs your company covers, so candidates do not assume deductions.
- Translate the pay section into Korean next to the binding text.
- Do not promise overtime volume you cannot guarantee (offer contents).