業務終了時のチェックリスト
- 予告。契約と現場の国の法律に従い、最終出勤日を記載した書面で予告します。
- 最終給与。賃金、残業代、未消化の休暇、完了ボーナスがあればそれも含め、最終の給与明細を添えて支払います。
- 帰国。オファーに記載したとおり、航空便と空港までの交通手段を手配します。
- 書類。在職証明書、税務書類、労働者が保管できる資格認定の記録を渡します。
- 住居。退去日と、雇用主が扱う敷金などを処理します。
- 再雇用。今後のプロジェクトのために連絡先を保管することへの同意を求めます。
在職証明書
| 項目 | 例 |
|---|---|
| 氏名 | パスポートどおり |
| 雇用主と現場 | 会社名、プロジェクト、国 |
| 職種 | オービタル溶接工、UHP配管工、職長… |
| 期間 | 最初と最後の勤務日 |
| 行った作業 | 系統、材料、サイズ。貴社のプロジェクトで保有していた資格 |
| 連絡先 | 証明書の内容を確認できる人 |
韓国の雇用主は職歴の証明を求めることが多いため、明確な証明書は労働者の助けになり、将来の候補者からの貴社の評判も高めます(韓国の職歴を示す書類 (英語))。