Liste de contrôle de fin de mission
- Préavis. Donnez un préavis écrit conforme au contrat et au droit du site, avec le dernier jour travaillé.
- Solde de tout compte. Salaires, heures supplémentaires, congés non pris et éventuelle prime de fin de mission, avec un dernier bulletin de paie.
- Voyage retour. Vol et transport jusqu’à l’aéroport, comme le prévoit l’offre.
- Documents. Certificat de travail, documents fiscaux et tout dossier de qualification que le travailleur peut conserver.
- Logement. Date de départ et éventuel dépôt de garantie gérés par l’employeur.
- Réembauche. Demandez le consentement pour conserver les coordonnées en vue de futurs projets.
Le certificat de travail
| Élément | Exemple |
|---|---|
| Nom | Tel qu’il figure sur le passeport |
| Employeur et chantier | Nom de l’entreprise, projet et pays |
| Poste | Soudeur orbital, tuyauteur UHP, chef d’équipe… |
| Dates | Premier et dernier jour travaillés |
| Travaux réalisés | Systèmes, matériaux et dimensions ; qualifications détenues sur votre projet |
| Contact | Qui peut confirmer le certificat |
Les employeurs coréens demandent souvent une preuve du parcours professionnel ; un certificat clair aide donc le travailleur et renforce votre réputation auprès des futurs candidats (justificatifs d’expérience coréens (anglais)).