Einstellen aus Korea · Kommunikation

Koreanische Kandidaten kontaktieren: KakaoTalk, E-Mail, Telefon und Zeitzonen

Viele koreanische Baustellenarbeiter antworten schneller auf Chatnachrichten als auf E-Mails; KakaoTalk ist der in Korea am weitesten verbreitete Messenger. Nutzen Sie den Chat für Terminabsprachen und kurze Fragen, E-Mail oder Dokumente für alles, was zählt — Angebote, Bedingungen und Entscheidungen —, und rufen Sie tagsüber oder am frühen Abend koreanischer Zeit an (UTC+9). Beschränken Sie personenbezogene Daten auf das Nötige und speichern Sie sie nach Ihren Datenschutzregeln.

Auch verfügbar auf: English · 한국어 · 日本語 · 繁體中文 · Français · Español · Tiếng Việt · Polski · Magyar

Welcher Kanal wofür

Kommunikationskanäle während der Einstellung
ZweckBester KanalHinweis
Interviewtermin vereinbarenChat (KakaoTalk) oder E-MailUhrzeit in KST und in Ihrer Zeitzone bestätigen
InterviewVideoanrufDen Link am Vortag testen
Dokumente sendenE-Mail oder sicherer UploadKeine Ausweisdokumente über Gruppenchats senden
Angebot und BedingungenE-Mail mit PDFKoreanische Übersetzung neben dem verbindlichen Text
Kurze FragenChatJede Entscheidung danach schriftlich zusammenfassen
Dringende ÄnderungenAnruf, dann schriftliche BestätigungWenn möglich tagsüber koreanischer Zeit

Bewährte Praxis

  • Nutzen Sie ein Firmenkonto, kein privates, damit die Aufzeichnungen beim Projekt bleiben.
  • Schreiben Sie kurze Nachrichten mit ausgeschriebenen Zahlen und Daten; maschinelle Übersetzung kommt damit besser zurecht.
  • Antworten Sie innerhalb weniger Tage; Kandidaten lehnen während des Wartens womöglich andere Arbeit ab.
  • Sagen Sie Kandidaten, wer sie von welchem Konto aus kontaktieren wird, um sie vor Betrügern zu schützen.

Über WELDK

Während eines Auftrags leitet WELDK Interviewtermine, Fragen und Entscheidungen zwischen Ihnen und einwilligenden Kandidaten weiter und teilt deren angegebene Verfügbarkeit mit (Interviewplanung (Englisch)).

Häufige Fragen

Welchen Messenger nutzen koreanische Arbeitskräfte?

KakaoTalk ist in Korea mit Abstand der meistgenutzte Messenger. Viele nutzen auch Telefon, SMS und E-Mail.

Ist es in Ordnung, ein Stellenangebot per Chat zu machen?

Nutzen Sie den Chat nur, um es anzukündigen. Senden Sie das Angebot selbst als Dokument per E-Mail, damit beide Seiten dieselben schriftlichen Bedingungen haben.

Wann sollten wir in Korea anrufen?

Tagsüber oder am frühen Abend koreanischer Zeit, KST (UTC+9). Bei Arbeitskräften im Schichtdienst ist nach der Arbeit oft am besten; fragen Sie nach.

Antworten koreanische Kandidaten auf Englisch?

Viele ja, oft mit Hilfe von Übersetzungs-Apps. Halten Sie Nachrichten kurz und klar und vermeiden Sie Redewendungen.

Wie schützen wir die personenbezogenen Daten der Kandidaten?

Erheben Sie nur, was Sie brauchen, speichern Sie es in Firmensystemen und teilen Sie keine Ausweisdokumente in Gruppenchats.

Darf ein Kandidat ein Familienmitglied zum Interview mitbringen?

Wenn der Kandidat das zur sprachlichen Unterstützung möchte, kann es helfen, doch die fachlichen Antworten müssen vom Kandidaten selbst kommen.

Wie schnell sollten wir koreanischen Kandidaten antworten?

Innerhalb weniger Tage. Langes Schweigen kostet oft gute Kandidaten an andere Projekte.

Wie können Kandidaten gefälschte Stellenangebote vermeiden?

Nennen Sie ihnen die offizielle Firmen-E-Mail und den Namen ihrer Kontaktperson und sagen Sie, dass Sie nie Gebühren verlangen. Gefälschte Auslandsstellenangebote, die Zahlungen verlangen, sind eine bekannte Betrugsmasche.

Haben Sie einen Fab-Auftrag, der diese Gewerke braucht?

Anfragen befinden sich in der Vorschau: Sie können das Anfrageformular ausfüllen, es wird aber noch nicht abgeschickt. Schreiben Sie WELDK eine E-Mail mit Ihren Rollen, dem Land der Baustelle und dem gewünschten Startzeitraum.