Quel canal pour quoi
| Objet | Meilleur canal | Remarque |
|---|---|---|
| Fixer un entretien | Messagerie (KakaoTalk) ou e-mail | Confirmez l’heure en KST et dans votre fuseau horaire |
| Entretien | Appel vidéo | Testez le lien la veille |
| Envoi de documents | E-mail ou dépôt sécurisé | Évitez d’envoyer des pièces d’identité dans des discussions de groupe |
| Offre et conditions | E-mail avec un PDF | Traduction coréenne à côté du texte qui fait foi |
| Questions rapides | Messagerie | Récapitulez ensuite toute décision par écrit |
| Changements urgents | Appel téléphonique, puis confirmation écrite | En journée, heure coréenne, si possible |
Bonnes pratiques
- Utilisez un compte de l’entreprise, pas un compte personnel, pour que les échanges restent rattachés au projet.
- Écrivez des messages courts, avec les chiffres et les dates en entier ; la traduction automatique les traite mieux.
- Répondez sous quelques jours ; les candidats peuvent refuser d’autres travaux en attendant.
- Indiquez aux candidats qui les contactera et depuis quel compte, pour les protéger des usurpateurs.
Par l’intermédiaire de WELDK
Pendant une mission, WELDK transmet les horaires d’entretien, les questions et les décisions entre vous et les candidats consentants, et communique leur disponibilité déclarée (organisation des entretiens (anglais)).