Mục đích tìm kiếm
Tuyển dụng từ Hàn Quốc: tại công trường
Hỗ trợ tổ đội Hàn Quốc khi họ đến nơi: từ vựng công trường, đào tạo an toàn theo quốc gia và công trường của quý công ty, cùng ngày lễ và kỳ nghỉ về nước trong các đợt công tác dài hạn.
Cũng có bằng: English · 한국어 · 日本語 · 繁體中文 · Deutsch · Français · Español · Polski · Magyar
Nội dung trang này
- Bảng thuật ngữ công trường Hàn–Anh
- Đào tạo an toàn tại Hàn Quốc so với đào tạo tại công trường
- Seollal, Chuseok và kỳ nghỉ về nước
- Thói quen tổ đội, chỗ ở và sinh hoạt hằng ngày
- Giữ chân người lao động và kết thúc đợt công tác suôn sẻ
- Dịch tài liệu công trường
- Thay thế người lao động nghỉ việc
- Giờ làm việc và làm thêm giờ
7 câu hỏi trong nhóm này
- Sau khi tuyểnLàm việc với tổ đội hàn Hàn Quốc: thói quen tại công trường và giao tiếpNhững thói quen phổ biến của tổ đội xây dựng Hàn Quốc — bắt đầu sớm, họp an toàn đầu giờ sáng, tổ trưởng, nhịp độ — và cách điều chỉnh cho phù hợp với quy định công trường của quý công ty.
- Sau khi tuyểnChỗ ở, ăn uống và sinh hoạt hằng ngày của người lao động Hàn Quốc trong dự án ở nước ngoàiThợ hàn và thợ ống người Hàn Quốc cần gì để sống tốt gần công trường ở nước ngoài: chỗ ở, bếp, đi lại, điện thoại, mua thực phẩm và liên lạc với gia đình.
- Sau khi tuyểnGiữ chân thợ hàn Hàn Quốc trong các đợt công tác dài hạn ở nước ngoàiVì sao thợ hàn và thợ ống người Hàn Quốc rời đợt công tác ở nước ngoài sớm, và những bước thực tế giúp tổ đội làm việc đến khi dự án kết thúc.
- Sau khi tuyểnKết thúc đợt công tác suôn sẻ: chuyến về nước, hồ sơ và tái tuyển dụng thợ hàn Hàn QuốcCần sắp xếp gì khi đợt công tác ở nước ngoài của thợ hàn Hàn Quốc kết thúc: thông báo, thanh toán cuối cùng, chuyến bay về nước, giấy xác nhận việc làm và khả năng tái tuyển dụng.
- Sau khi tuyểnDịch WPS, biện pháp thi công và quy định an toàn cho tổ đội Hàn QuốcNhững tài liệu công trường nào cần dịch sang tiếng Hàn cho tổ đội Hàn Quốc, tài liệu nào chỉ giữ bằng tiếng Anh, và cách kiểm tra bản dịch trước khi sử dụng.
- Sau khi tuyểnKhi thợ hàn Hàn Quốc nghỉ sớm: thay thế mà không mất tiến độCần làm gì khi thợ hàn tuyển từ Hàn Quốc rời dự án sớm: các bước khi nghỉ việc, tìm nguyên nhân, và lên kế hoạch thay thế có tính đến giấy phép lao động.
- Sau khi tuyểnGiờ làm việc, làm thêm giờ và ngày nghỉ: thói quen của tổ đội Hàn Quốc và quy định công trường của quý công tyThợ hàn Hàn Quốc quen với giờ làm và làm thêm giờ thế nào, luật Hàn Quốc quy định gì trong nước, và cách thống nhất giờ làm tại công trường ở nước ngoài theo quy định của nơi đó.
Trường hợp dự án
Chưa có trang trường hợp: WELDK chưa hoàn tất lượt tuyển dụng nào.
Câu hỏi thường gặp
Cần chuẩn bị gì cho ngày đầu tiên?
Buổi huấn luyện nhập môn công trường có bản dịch tiếng Hàn hoặc người huấn luyện song ngữ, và từ ra lệnh dừng việc.
Ngày lễ Hàn Quốc nào quan trọng nhất?
Seollal và Chuseok, thay đổi mỗi năm theo âm lịch.
WELDK có hỗ trợ người lao động tại công trường không?
Không. Người lao động là nhân viên của quý công ty; WELDK không giám sát hay quản lý tại công trường.
Quý công ty có phạm vi công việc nhà máy cần các nghề này?
Chức năng yêu cầu đang ở bản xem trước: quý công ty có thể điền biểu mẫu yêu cầu, nhưng biểu mẫu chưa gửi được. Hãy gửi email cho WELDK nêu các vị trí, quốc gia công trường và thời gian dự kiến bắt đầu.