Entries you may see
| Entry | Meaning | What it tells you |
|---|---|---|
| 군필 / 병역필 (gunpil) | Military service completed | Explains a 1.5–2 year gap |
| 만기 전역 (mangi jeonyeok) | Discharged at the end of the full term | Normal completion |
| 산업기능요원 (saneop gineung yowon) | Industrial technical personnel — alternative service at a designated company | Usually real work in a factory or plant; ask what they did |
| 면제 (myeonje) | Exempt | No service; nothing to ask about |
| 미필 (mipil) | Not yet completed | May affect long stays abroad; see below |
Travel abroad before service is complete
Korean men who have not yet completed service may need permission from the Military Manpower Administration for overseas stays, depending on age and status. This is the candidate’s own matter with the Korean authority, but it can affect start dates, so it is fair to ask whether anything limits their availability for the full assignment.
Reserve duties
After service, Korean men are reservists for several years, with short training periods. People living or working abroad can usually arrange this with the Korean authorities; ask the candidate whether any obligation falls within the assignment.
Fair hiring
- Ask only about availability for the assignment, not about service history in general.
- Do not treat service status, exemption or health reasons as a factor in the decision.
- Read alternative-service years as work experience and confirm them like any job (work-history documents).