Cần đưa vào những gì
| Hạng mục | Vì sao ứng viên Hàn Quốc tìm thông tin này |
|---|---|
| Tên nhà tuyển dụng | Ứng viên muốn biết ai sẽ tuyển dụng họ |
| Quốc gia công trường và loại dự án | Nhà máy bán dẫn hay nhà máy pin, và ở đâu |
| Vị trí theo thuật ngữ tiếng Hàn | Ví dụ 오비탈 용접 (hàn orbital) hoặc 배관 (đường ống) |
| Kinh nghiệm yêu cầu | Vật liệu, kích cỡ, thiết bị, số năm |
| Bài kiểm tra | Bài kiểm tra hàn là gì và khi nào |
| Thời hạn công tác và thời gian bắt đầu | Nhiều người lên kế hoạch theo gia đình và ngày lễ |
| Cách tính lương và làm thêm giờ | Theo tháng, theo giờ hay theo ngày, và làm thêm giờ được trả thế nào |
| Chỗ ở, ăn uống và đi lại | Tin tuyển dụng Hàn Quốc thường ghi bao ăn ở (숙식) |
| Đi lại và kỳ nghỉ về nước | Ai trả vé máy bay, và bao lâu một lần |
| Không thu phí | Ứng viên không phải trả gì để ứng tuyển hay được tuyển dụng |
Những cách diễn đạt cần tránh
- Hứa hẹn về thị thực hoặc ngày bắt đầu mà chỉ cơ quan chức năng mới quyết định được.
- Con số lương mà quý công ty không thể xác nhận trong thư mời làm việc.
- Cụm từ mơ hồ như “điều kiện tốt” mà không có chi tiết.
- Bản dịch máy chưa được người nói tiếng Hàn kiểm tra.
Sau khi đăng tin
Hãy trả lời bằng tiếng Hàn, nhanh chóng. Chuyển các ứng viên nghiêm túc sang phỏng vấn và thư mời làm việc bằng văn bản (nội dung thư mời làm việc (tiếng Anh)). Về kênh liên lạc, xem liên hệ ứng viên Hàn Quốc.